لأنهم الأوصياء الطبيعيين على أولادهم حتى سن 18، يحق للأهل الحصول على المعلومات الطبية حولهم
في طلب الحصول على مواد من السجل الطبي للقاصر، يتوجب على أحد الوالدين التوقيع على مستند التنازل عن السرية
لتفاصيل إضافية، راجعوا قانون حقوق المريض
ملخّص
بموجب المادة 18 من قانون حقوق المريض، يحق للمتعالج أن يحصل من المعالِج أو المؤسسة الطبية على معلومات طبية من السجل الطبي.
- عندما يكون المتعالج قاصراً، ويرغب أحد الوالدين بالحصول على أو نسخ مادة من السجل الطبي الخاص بولده، يمكن التوجه بطلب إلى قسم السجلات الطبية في المؤسسة الطبية، ضمن إجراء يُسمّى الحصول على معلومات من السجل الطبي.
- في هذه الحالة، يتوجب على أحد والدي القاصر التوقيع على إستمارة التنازل عن السرية الطبية. وإذا كان للقاصر وصيّ معيّن من قبل المحكمة، يجب تقديم مستند تعيين الوصي.
تسليم معلومات طبية عن القاصر، لوالديه المنفصلين
- بمقتضى القانون، يتوجب على كل معالِج أن يعطي المعلومات لكلا الوالدين وفق توجهه، إلاّ إذا كان معلوماً للمعالِج وجود أمر محكمة يمنع ذلك، أو يلغي وصاية الوالد/ة.
- كذلك، المؤسسة الطبية الملزمة وفقاً للقانون بتسليم معلومات خطية للوالد/ة بخصوص ولده/ا القاصر، وتلقّت من والد/ة القاصر بلاغاً خطياً حول رغبته بالحصول على نسخة من المعلومات منفصلة عن تلك التي سُلّمت للوالد الآخر لدى القاصر، يجب تسليم المعلومات لهذا الوالد أيضاً؛ إلاّ إذا علمت أن وصاية أحد الوالدين قد أُلغيت أو قُيّدت بقرار من المحكمة.(قانون الأهلية القضائية والوصاية، المادة 18(ب)).
- لتفاصيل إضافية، راجعوا الحصول على معلومات من السلطات بشأن طفل لأهالٍ منفصلين، توفير المنالية لكلا الوالدين للحصول على معلومات حول أبنائهم في الموقع الإلكتروني لصندوق المرضى، إبلاغ بالمعلومات بمبادرة جهاز الصحة للوالدين المنفصلين وموافقة والدين منفصلين على العلاج الطبي أو النفسي للولد.
المعلومات الطبية عن القاصر التي يمكن عدم تسليمها لوالديه
- تمنح القوانين التالية القاصرين حق الإحتفاظ سراً عن أهاليهم بمعلومات حول علاج طبي اجتازوه:
- قانون الكشف عن فيروسات الإيدز لدى القاصرين، لسنة 1996، يتيح للقاصرين من سن 14 (وفي حالات أخرى أيضاً تحت هذا السن) إجراء فحص الكشف عن الإيدز بدون معرفة الأهل، وبدون تسليم الأهل معلومات عن النتيجة – إذا كان القاصر يعارض ذلك. في هذه العملية هناك تدخل من قبل جهات الرفاه. محكمة الأحداث مخوّلة بأن تأمر بتسليم معلومات عن نتيجة إيجابية لفحص الإيدز إلى الأهل، على الرغم من معارضة القاصر. لتفاصيل إضافية، راجعوا فحص للكشف عن HIV (الإيدز) لدى القاصر دون موافقة والديه.
- بموجب قانون العقوبات، لا تُطلب موافقة الأهل من أجل إجراء وقف الحمل لدى القاصر، وبناءً على ذلك، لا يُسلَّم الأهل معلومات عن إجراء وقف الحمل لدى القاصر، إذا كانت تعارض ذلك.
عدم تسليم معلومات طبية لوالد/ة تمّت إدانته/ا أو متهم/ة بارتكاب مخالفة جنسية أو عنف ضد ولده/ا
- يحق للقاصر الذي أحد والديه أدين بارتكاب مخالفة جنسية أو عنف ضد ولده، أو تجري محاكمته جنائياً على مثل هذه المخالفة، إبعاد الوالد/ة المعتدي/ة من دائرة معالجته، بحيث لا تُسلَّم لهذا الوالد معلومات حول العلاج الطبي المعطى لهذا الطفل ولن تُطلب موافقته لعلاج هذا الطفل.
- يجوز للوالد/ة التوجه إلى المحكمة لشؤون العائلة والمطالبة بأن تُطلب موافقته على علاج إبنه/إبنته والحصول على معلومات عن علاجه/ا الطبي. مطلوب وجود ظروف خاصة كي تقبل المحكمة طلب الوالد/ة.
الجهات المُساعِدة
منظمات الدعم والمساعدة
مراجع قانونية ورسمية
تشريعات وإجراءات
- قانون الأهلية القضائية والوصاية.
- قانون حقوق المريض - المادة 16أ.
- منشور مديرية الطب رقم 9/2019 بتاريخ 15.12.2019 - معايير إدارة سجل المريض في نظام الرعاية الصحية.
توسُّع ونشرات
- نشرة معلوماتية عن كيفية الحفاظ على حقهم بالخصوصية – من قبل سلطة حماية الخصوصية في وزارة القضاء.
شكر وتقدير
- كُتبت المعلومات الأصلية الواردة هنا من قبل نقابة الأطباء في إسرائيل.