أرامل وأبناء العمال الفلسطينيين المتقاعدين الذين تقاضوا قبل وفاتهم مخصصات شيخوخة من تأمين تقاعدي عن فترة عملهم في إسرائيل، قد يستحقون الحصول على مخصصات ورثة
يحق للأرامل، رجالًا ونساءً، الحصول على %60 من مبلغ مخصصات الشيخوخة التي تقاضاها المتقاعد/ة قبل الوفاة، ويحق للأيتام الحصول على %20 من مبلغ مخصصات الشيخوخة.
سحب الأموال التي أودعت في إطار التأمين التقاعدي قبل بلوغ العامل سن التقاعد، ودون وقوع حادثة تجيز سحب الأموال (مثل الإعاقة أو فقدان القدرة على العمل) قد يقلل من مبلغ مخصصات الورثة، بل وقد يؤدي أيضًا إلى إلغاء استحقاق الورثة للمخصصات
لتفاصيل إضافية، راجعوا على موقع الأنترنت لبرنامج التقاعد "بركة" للعمال الفلسطينيين وأيضاً إجراء العمال الأجانب 9.0.0018 من يوم 01.05.2023

ملخّص

إنتبهوا
  • لا تسري محتويات هذه الصفحة على:
    • العمال الفلسطينيين المقيمين في إسرائيل في إطار لم شمل العائلات.
    • العمال الفلسطينيين العاملين في المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية.

العمال الفلسطينيون المتقاعدون الذين تقاضوا مخصصات شيخوخة بعد أن أودعت لحسابهم أموال في التأمين التقاعدي عن فترة عملهم في إسرائيل، ومن ثم توفوا، قد يمنحون ورثتهم الحق في الحصول على مخصصات ورثة وفقًا للشروط التي ستفصّل لاحقًا.

  • بداية من أيار مايو 2023 شركة "عميتيم" تشغل صندوق التقاعد للعمال الفلسطينيين في إسرائيل وهذا في إطار برنامج التقاعد "بركة".
  • للمعلومات حول عملية إيداع الأموال (اقتطاعات المشغّل واقتطاعات العامل)، راجعوا التأمين التقاعدي للعمال الفلسطينيين .
تحذير
السحب المبكر للأموال التي أودعت في إطار التأمين التقاعدي قبل بلوغ العامل سن التقاعد، ودون وقوع حدث يجيز سحب الأموال (مثل الإعاقة أو فقدان القدرة على العمل) قد يقلل من مبلغ مخصصات الورثة، بل وقد يؤدي أيضًا إلى إلغاء استحقاق الورثة للمخصصات. لتفاصيل إضافية، راجعوا سحب مبكّر لأموال التقاعد للعمال الفلسطينيين .

من هو صاحب الحق؟

تعريف الورثة

  • ورثة العمال الفلسطينيين المتقاعدين الذين استحقوا قبل وفاتهم مخصصات شيخوخة (تقاعد) هم:
    • الأرمل لزوجة متقاعدة - زوج العاملة المتقاعدة المتوفية، وبشرط أنه كان زوجها قبل شهر أحقيتها الأول لمخصصات الشيخوخة - يقيم معها على الأقل سنة حتى يوم وفاتها، واذا كان زوجها بعد شهر الأحقية الأول لمخصصات الشيخوخة - يقيم معها على الأقل سنتين حتى يوم وفاتها، وفي يوم وفاتها كان عمره 65 سنة أو أكثر.
    • الأرملة لزوج متقاعد- زوجة العامل المتقاعد المتوفي، وبشرط أنها كانت زوجته قبل شهر أحقيته الأول لمخصصات الشيخوخة - تقيم معه على الأقل سنة حتى يوم وفاته، واذا كانت زوجته بعد شهر الأحقية الأول لمخصصات الشيخوخة - تقيم معه على الأقل سنتين حتى يوم وفاته، وفي يوم وفاته كان عمرها 60 سنة أو أكثر. اذا ترك العامل أرملتين أو أكثر، تقسم المخصصات بينهنّ بالتساوي.
    • الأيتام- أبناء وبنات العامل/ة المتوفي/ة الذين لم يبلغوا بعد سن 21 عامًا، أو بلغوا سن 21 عامًا وحدّد طبيب من قِبل برنامج التقاعد أنّهم غير قادرين على إعالة أنفسهم ولا يوجد لديهم أي دخل من أي مصدر.

شروط الأحقية

  • ورثة متقاعد توفي يستحقون مخصصات ورثة بشرط أن وفاة المتقاعد ليست بسبب حادثة تمنح أحقية لمخصصات من قانون آخر: مخصصات بسبب حادث عمل أو تعويضات لمتطوعين من مؤسسة التأمين الوطني أو أحقية لمخصصات بحسب قانون التعويضات لمصابي العمليات العدائية أو بحسب قانون المعاقين (تعويضات وتأهيل) أو تعويضات بحسب قانون التعويضات لمصابي حوادث الطرق أو قانون الأضرار.
  • الأرامل الذين يستحقون الحصول من برنامج التقاعد على مخصصات ورثة إضافية يستحقون الحصول على مخصصات ورثة واحدة فقط بمبلغ أرفع من بين المخصصين المذكورين.

مبلغ المخصصات

  • يحق للأرامل، رجالًا ونساءً الحصول على مخصصات بنسبة %60 من مبلغ مخصصات الشيخوخة التي دفعت للمتقاعد/ة المتوفي/ة. إذا ترك المتقاعد المتوفي أرملتين أو أكثر، تقسّم المخصصات بينهن بالتساوي.
  • الأيتام يستحقون 20% من قيمة مخصصات الشيخوخة المدفوعة للمتقاعد/ة المتوفي/ة. اذا كان هنالك 3 أيتام أو أكثر، يقسم الفرق بين قيمة مخصصات الشيخوخة المدفوعة للمتقاعد المتوفي وبين قيمة مخصصات الزوج/ة بشكل متساوٍ بين كل الأيتام. اليتيم الذي فقد والديه الاثنين يستحق 40$ من قيمة مخصصات الشيخوخة الأخيرة التي دفعت للمتقاعد المتوفي.

عملية تحصيل الحق

  • بداية من أيار مايو 2023 يجب تقديم الطلب لمخصصات الإعاقة لشركة "عميتيم" التي تشغل صندوق التقاعد للعمال الفلسطينيين في إسرائيل، في إطار برنامج التقاعد "بركة".
  • ورثة يطلبون الحصول على مخصصات ورثة المتقاعد يقومون بتعبئة "استمارة طلب للحصول على مخصصات الورثة".
  • للاستمارة يجب ارفاق المستندات التالية:
    • صورة عن بطاقة هوية العامل/ة المتقاعد/ة المتوفي/ة يشمل الملحق.
    • صورة عن بطاقة هوية الورثة، يشمل الملحق.
    • أمر حصر ارث مترجم للعبرية.
    • في طلبات مخصصات الأرمل/ة يجب ارفاق مستندات تشير للسكن المشترك في السنتين الأخيرتين.
    • مستندات ومصادقات تشير لسبب الوفاة.
    • مصادقة أصلية من البنك حول ادارة حساب البنك.
    • شهادة وفاة المتقاعد أو تصريح وفاة لتأكيد الوفاة.
    • يمكن ارسال الاستمارة الكاملة والمستندات المطلوبة بالبريد الى صندوق بريد 33532، تل أبيب 6133401
  • مرة في كل 6 أشهر، يجب على الحاصلين على المخصصات ان يرسلوا لصندوق التقاعد "مصادقة حياة" كشرط لاستمرار دفع المخصصات بشكل دائم.
إنتبهوا
  • ورثة العامل يستطيعون الاطلاع على المدفوعات والتقارير وتنفيذ عمليات معينة في موقع انترنت برنامج التقاعد "بركة" على العنوان https://www.ipfund.co.il
  • ايضاً يمكن التوجه لمركز الخدمات الهاتفي في شركة "عميتيم" من الأحد للخميس بين الساعات 08:30-16:00 على الرقم 2458381-073 بالعربية وبالعبرية.

من المهمّ أن تعرف

  • إذا استمر صندوق التقاعد في دفع مخصصات شيخوخة للمتقاعد/ة المتوفي/ة بعد وفاته، تُخصم الدفعات الفائضة من مخصصات الورثة إلى أن تتم تغطية الفرقية.
  • إذا توفي/ت العامل/ة في أعقاب حادث عمل، واستحق الورثة مخصصات من التأمين الوطني جرّاء ذلك، أو إذا حدثت الوفاة نتيجة حادث طرق واستحق الورثة تعويضات وفقًا لقانون تعويضات متضرري حوادث الطرق أو وفقًا لمرسوم الأضرار المدنية، تخصم هذه الدفعات من مبلغ مخصصات الورثة.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

أحكام قضائية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات